Released on 5 October 1962

英国EMI 1st Single RED Parlophone Label Type1 (MADE IN GT. BRITAIN) 45-R4949

ビートルズのイギリス1stシングルレコードの1stレッドレーベル(1)です。

このレコード、モノラル針で聞くと、LPより鮮烈なサウンドを聴かせます。もっとも、Love Me Doに関しては、収録された1st LPとは元々の演奏テイクが違うのですから、比べようもないのですが。

後に復刻発売されたLove Me Doの 1stシングルヴァージョンは、CDを含め全てこのレコード落としでマスターテープが再度作成された物です。残念なことに、当時は売れるかどうかわからない得体の知れないバンドのこのデビューシングルのマスターテープは、プレスマスターラッカー盤作成に使用された後にすぐ破棄されてしまったのです。1963年の1st LPのモノラル盤にさえ差し替えられたNEWバージョンなのですから、LPの編集時には当然このシングルのマスターテープは無い訳です。P.S I Love Youは無事だったという事は、きっとこのシングルに収録したRingoがドラムを叩くLove Me Doヴァージョンがレコーディング&ミックスされた1962年9月4日から、A.Whiteがドラムを担当してP.S I Love YouとLove Me Doのリメイクレコーディング&ミックスされた9月11日までの間には、既にシングル用のカッティングを終えマスターは廃棄されてしまっていたのでしょうね。色々逸話がありますが、私は、この先LP編纂を考えていたGeorge MartinがLove Me Doのマスター破棄という「事故」から急遽再レコーディングを指示し、再びレコーディングされたのではないかと。で、Ringoのドラミングをイマイチと見ていたMartinの代役でプロデュースを担当したRon Richardsの意向で、その9月11日のセッション時にはA.Whiteが招かれていたと想像します。後に、MartinはRingoにこの件を謝っていますが、詳しくはどの様な顛末だったのでしょうね。結局、1962年10月5日に発売されるデビューシングルのLove Me Doはカッティングを終えているRingoヴァージョンを使用し、その後にリリースされる1st LPやEPに収録されるものはマスターテープを使用した編集作業が必要なため、全てA.Whiteのヴァージョンになってしまうのです。しかしここでも、ステレオMixが作成されなかったのは、その日任されたRon Richardsのミスでしょう。シングルが発売されると、とっととセッションテープは処分されてしまいました。それが当時の慣例だった様ですね。ステレオLP用には仕方なく擬似ステレオ処理を施した物がマスターテープとされました。

ちなみに、Ringoがドラムを叩くこのシングルヴァージョンは、’60年代にプレスされたシングルのみ（マトリックス 1N）で、1970年代にプレスされた盤は、LPと同じくA.Whiteがドラムを叩き、Ringoはタンバリンを担当している差し替えヴァージョン（マトリックス 2）です。確か’80年代になって12インチシングル盤12-R4949でRingoヴァージョンが復刻収録されたのが最初だと記憶してますが違いましたかね？　後に時期をちゃんと説明しましょうか・・・　今では沢山の方々がサイトで解説してますよね。

現存枚数はどちらかと言えば少ない方ですが、わりと少ない下写真のバリエーションがあり、流通が比較的多く手に入れ易いのは、ほぼ上記写真の生産国表示がある赤レーベルタイプですね。しかし、やはり良い盤質に出会うのはどちらも難しい盤かもしれません。

　Released on 5 October 1962

英国EMI 1st Single RED Parlophone Label Type2 (Omit MADE IN GT. BRITAIN) 45-R4949

ビートルズのイギリス1stシングルレコードの1stレッドレーベルタイプ(2)です。こちらは割と数が少ないのか比較的見つけにくく感じるレーベルヴァリエーションのものです。レーベル右枠内のシンボルマークの下に生産国名がありません。一部の見方では輸出用と考えられた様ですが、どうなのでしょうね。少なくとも初盤と同時期に流通しイギリス市場にも流れている様です。次のシングルのPlease Please Meにも同種が存在するので、ミスレーベルではなく意図的に生産されたのでしょう。例えば、ヨーロッパ各地に輸出するためのものだったのでしょうか。ヨーロッパ諸国の系列レコード会社で生産をするには、反応が良くなかった。そのため生産用マスターコピーテープは作らず送らずに、プレスレコードをそれぞれ小規模に輸出したとか。唯一、英国と関係が深いカナダのCapitol Recordsはマスターコピーテープなのかスタンパーマザー金型なのかを取り寄せプレスし発売しています。（レコードのマトリックスを見れれば金型なのかテープなのかはすぐ分かりますね）セールスは散々だった様ですが。（その為激レア盤）いずれにしてもこの辺の事情は分かりかねますね。Bruce Spizerの本でも読めば解説してるのでしょうか。

　Released on 1963

英国EMI Single Silver Parlophone Label Type1 (The Parlophone) R4949

Released on 1964

英国EMI Single Silver Parlophone Label Type2 (Central Remark) R4949

Released on 6 March 1976

英国EMI Single Silver Parlophone EMI 1box Label Type1 (EMI RECORDS, The Singles Collection 1962–1970) R4949

^{↑ この盤以降、Ringoがタンバリンを担当しA.Whiteがドラムを叩いているバージョンになります。}

Released on 4 October 1982

英国EMI Single PICTURE DISC (COPYING AND HIRING, EMI press) RP4949

Released on 4 October 1982

英国EMI Single RED Parlophone Label Type3 (Reissue, Manufactured Hiring Renting Rim, 20th Anniversary) 45-R4949

Released on 4 October 1982

英国EMI Single RED Parlophone Label Type4-a (Reissue, The Parlophone Rim, 20th Anniversary) 45-R4949

　Released on October 1982

英国EMI Single RED Parlophone Label Type4-b / 4-a (Reissue, The Parlophone Rim, Wide depression in the center Type4-b, 20th Anniversary) 45-R4949

　Released on 1 November 1982

英国EMI MAXI Single RED Parlophone Label 12R4949

Released on 6 December 1982

英国EMI Single PICTURE DISC (COPYING AND HIRING, ORLAKE press, Singles Collection BSC1) RP4949

Released on 6 December 1982

英国EMI Single RED Parlophone Label Type4-a (Reissue, Manufactured hiring renting Rim, Singles Collection BSC1) 45-R4949

Released on December 1982

英国EMI Single RED Parlophone Label Type4-b (Reissue, The Parlophone Rim, Solid Center, Wide depression in the center, 20th Anniversary) 45-R4949

^{↑ ジュークボックス用の滑り止めギザギザがレーベルの周囲から無くなっている。}

シングル Love Me Do の手持ちの盤は以上になります。インジェクション盤が有ると思っていましたが見つかりませんでした。何にしろ、ビートルズの（限らず）UKシングル盤は、LPなんかよりもカッティングレベルが高く、音の塊が（音圧が）これぞモノラルサウンドだ！とばかりに、スピーカーから（ヘッドフォン？）飛び出してきます。このタイトルも 1N 盤なら、格別なサウンドが体験出来ると思います。私の手元には、幸いな事に初盤 ZT 1 の一桁スタンパーのものが２枚もあります。２枚とも盤質は悪くないので、本物のモノラル針（CG25D等）で聴くと、ステレオ針や本物でないモノ針（例えば有名なDL102）で聴くよりも、サーフェイスノイズ スクラッチノイズはガクッと落ち、艶のあるサウンドで聴けます。これからなるべく時系列で各UKシングル盤を紹介して行きますが、合わせて私は全ての所持する盤を視聴します。シングル Love Me Do 〜 Get Back までは、アビーロードスタジオに設備された、Scully（スカリー）社製旋盤 Scully Model 601 & Westrex（ウェストレックス）モノラルカッターヘッド ２B などを主に使って、モノラルカッティングが行われました。是非、モノラル盤には本物のモノラルカートリッジで聞いてほしいと思います。きっと世界が変わりますよ。

m(_ _)m

※ だいぶバタバタしてますが、数日中には補填整理完了致します。2026/8/31　m(_ _)m

Love Me Do / P.S I Love You

Press Data Table Of The Collection

Please Please Me / Ask Me Why 45-R4983　→

Release on 11 January 1963

英国EMI 1st Single RED Parlophone Label Type1 (The Parlophone, MADE IN GT. BRITAIN) 45-R4983

^{↑ _↓ この横縞模様タイプのスリーブに入っていた。}

大体巡り会うのは、上記の盤だろう。このタイトルにも右シンボルマークの下の「MADE IN GT. BRITAIN」記述がない下記の盤がある。イギリスチャート1位に初めてなったシングル。このレコードから、ビートルズの世界への本格的な売り出しが始まったのだが・・・。

Release on 11 January 1963

英国EMI 1st Single RED Parlophone Label Type2 (The Parlophone, Omit MADE IN GT. BRITAIN) 45-R4983

生産国名の記述が無いType2レーベルです。これはなかなか目にしないのではないかと思うがどうなんでしょう。Type1レーベルと同時期にプレスされたのでは無いかと推察する。Type1/2とも大抵の盤が横縞模様のスリーヴに入っていますね。

^{↑ これは、ダイヤモンドスリーヴと言われたかな。}

^{↑ ダイヤモンドスリーブの裏。}

^{↑ 横縞模様スリーヴ表。パーロフォンマークと45回転の記述が四角枠内に表記されているが、これが全く無いタイプもある。}

^{↑ 横縞スリーブの裏}

Release on February 1963

英国EMI Single Silver Parlophone Label Type1 (The Parlophone) 45-R4983

^{↑ 初期標準の緑色PARLOPHONEスリーブ。出し入れ口はストレートカット。}

_{↓ その裏。}

レーベルがRedからBlackに変わった。恐らくLPがYellow Parlophoneに変更されたのと同じ時期では無いでしょうか。レーベル周囲のクレジットは「The Parlophone Co. Ltd.〜」から始まり、その様に大文字小文字が混ざるタイプです。レコード番号は、45-R と45-prefixが残る最後のタイプ。次のヴァリエーションからは45が消えて下記盤の様に R だけになります。これは英国EMIでは、78-prefix(SP盤)のカタログが無くなった生産しなくなった為の処置だと言えますね。インドや東南諸国ではまだSP盤（78-prefix）でビートルズのシングルがしばらく発売されてゆきます。

Release on April 1963

英国EMI Single Silver Parlophone Label Type2 (The Parlophone) R4983

^{↑ 出し入れ口はカーブドカットのスリーブ。}

^{↑ 標準的な初期緑色タイプParlophoneスリーヴ。最近は模造品が多いですね。}

^{↑ その裏。}

^{↑ こちらのスリーブもカーブドカット。}

Release on 1964

英国EMI Single Silver Parlophone Label Type3 (PARLOPHONE, Central Remark) R4983

Release on 6 March 1976

英国EMI Single Silver Parlophone Label EMI 1 mark Type (EMI RECORDS, The Singles Collection 1962–1970) R4983

Released on 6 December 1982

英国EMI Single RED Parlophone Label Type3 (Reissue, Manufactured hiring renting, Singles Collection BSC1) 45-R4983

Release on 10 January 1983

英国EMI Single Picture Disc (LYNTONE RECORDINGS press) RP4983

Release on 10 January 1983

英国EMI Single RED Parlophone Label Type3 (Manufactured, hiring renting, 20th Anniversary) 45-R4983

以上でシングルPlease Please Me / Ask Me Whyを終了します。リマーク付きの盤はヤフオクで随分前に出会いましたが惜しくも逃してしまいました。また、初期REDレーベルのどちらのタイプも入手困難なレコードになってしまいましたね。私は生産国の表記が無いREDパーロフォンを捜索中です。それと76年盤。これはその気になれば、すぐに手に入りそうですね。

m(_ _)m

※ ジャケ写や盤、文章の追加補填を行いました。2026/9/1　m(_ _)m

Please Please Me / Ask Me Why

Press Data Table Of The Collection

LABEL A / B	MATRIX 7XCE 17217- / 17218-	Mather A	Stamper A	Mather B	Stamper B	TAX Cord A / B	Rim Credit A / B	Special features A / B
Red 1	1N / 1N	M P T 1	GO	M P T 2	GG	M. P. T / ー	Parlophone	MADE IN GT. BRITAIN
Red 2	1N / 1N						Parlophone	Omit MADE IN GT. BRITAIN
Silver 1	1N / 1N	M P T 3	PG	P MT 3	HH	ー	Parlophone	45 Prefix
Silver 2	1N / 1N	M P T 1	GRR	M P T 2	GTH	ー	Parlophone	45 Prefix disappears
Silver 2	1N / 1N	K M P T 1	GRG	K T M P T 2	GGH	ー / KT	Parlophone	45 Prefix disappears
Silver 3							PARLO PHONE	45 Prefix disappears Central Remark
EMI 1 mark						ー	EMI RECORDS	The Singles Collection 1962–1970
Red 3	3 / 3	1	PR	1	7	ー	Manuー factured in the UK	Re-issue Singles Collection BSC1
Picture	RP4949 – A / RP4949 – B	L 12621	– 1 emi	LYN 12622	– 1 EMI	ー	ALL RIGHTS	Lyntone Recordings press
Red 3	3 / 3	2	1	1	4	ー	Manuー factured in the UK	Re-issue 20th Anniversary
Red 3	3 / 3	2	8	2	3	ー	Manuー factured in the UK	Re-issue 20th Anniversary

←　Love Me Do / P.S I Love You 45-R4949

From Me To You / Thank You Girl R5015　→

Release on 11 April 1963

英国EMI 1st Single Silver Parlophone Label Type1-a/1-b (The Parlophone) R5015

^{↑ 標準的な緑色パーロフォンスリーブ。出し入れ口はストレートカット。}

Release on 11 April 1963

英国EMI 1st Single Silver Parlophone Label Type1-a (The Parlophone) R5015

^{↑ 出し入れ口はカーブカット。}

Release on 1963

英国EMI Single Silver Parlophone Label Type2 (THE PARLOPHONE) R5015

^{↑ かなりボロな緑色パーロフォンスリーブ。出し入れ口はカーブカット。}

Release on 6 March 1976

英国EMI Single Silver Parlophone Label EMI 1 mark Type (EMI RECORDS, The Singles Collection 1962–1970) R5015

Release on 11 April 1983

英国EMI Single Picture Disc (EMI press, HIRING RENTING) RP5015

Release on 11 April 1983

英国EMI Single Silver Parlophone Label EMI 1 mark Type (COPYING AND HIRING) R5015

Release on 1992 Test press

英国EMI Single Parlophone Black Injection disc Etching Label No silver paint Type (HIRING RENTING) R5015

以上が手持ちのフロムミートゥユーのシングル盤です。まだよく見るいくつかのバリエーション盤がありますね。私は、あまりシングル盤に熱心じゃなかったのでしょう。最後のシルバーペイントが無いインジェクションモールド盤は、よくジュークボックス用やエラー盤とされてますが、どうもこの盤は初盤マトリクスやスリーブの仕様から最初の数枚と言われるインジェクションテストプレスの可能性が極めて高い（またはほぼ確実）と言う事なので、ここではテストプレスとして掲載いたしました。それにしてもシングル盤のカッティングレベルは非常に高く、チリパチノイズがのる盤でも演奏が始まれば殆ど気になりません。（CG25Dでの視聴）ただ、ヘイジュードなどの長い曲はカッティングレベルを抑えて溝を稼いでいるので、音量が低くなりモノ針でも盤質が悪ければノイズが目立ちます。なので、良い盤質のmonoシングル盤で聴く初期中期の曲は、LPのラウドカット盤など足元にも及ばない鮮烈で迫力があり思わず興奮してしまうのです。

m(_ _)m

From Me To You / Thank You Girl

Press Data Table Of The Collection

←　Please Please Me / Ask Me Why 45-R4983

She Loves You / I’ll Get You R5055　→

Release on 23 August 1963

英国EMI 1st Single Silver Parlophone Label Type1 (The Parlophone) R5055

Release on 1963

英国EMI Single Silver Parlophone Label Type2 (THE PARLOPHONE CO. LTD., large logo) R5055

Release on 1963

英国EMI Single Silver Parlophone Label Type3 (THE PARLOPHONE CO. LTD., Small logo, DECCA press) R5055

Release on 1963

英国EMI Single Silver Parlophone Label Type3 (THE PARLOPHONE CO. LTD., Small logo) R5055

^{↑ ここまでの５枚のスリーブは、全て出し入れ口がストレートカットでした。初期の緑色パーロフォンスリーブですね。}

Release on 6 March 1976

英国EMI Single Silver Parlophone Label EMI 1 mark Type1 (EMI RECORDS, The Singles Collection 1962–1970) R5055

Release on 22 August 1983

英国EMI Single Picture Disc Type (HIRING RENTING, ORLAKE press) RP5055

Release on 22 August 1983

英国EMI Single Silver Parlophone Label EMI 1 mark Type2 (COPYING AND HIRING) R5055

^{↑ B面はレーベルが貼られていませんでした。エラー盤ですね。}

以上が手持ちのSHE LOVES YOUでした。これもやはり1976年盤は所持していません。私は掲載する盤は全て視聴するのですが、これらもカッティングレベルが高く、イントロのドラムスが生々しくてとても迫力があります。流石マトリクス 1N はとても良いです。対して、初めて針を落としましたがマトリクス 2 になると少々音質が変わり大人しくなってしまいますかね。オリジナル盤５枚の内４枚は盤質が素晴らしく、モノ針CG25Dで聴くとほぼスクラッチノイズは無く曲前後のサーフェイスノイズも全く気にならずに聴き通せました。比較的状態の良い盤が多いリイシュー盤も、マスタリングが良ければオリジナル盤に負けないと思うのですがね。

m(_ _)m

She Loves You / I’ll Get You

Press Data Table Of The Collection

←　From Me To You / Thank You Girl R5015

I Want To Hold Your Hand / This Boy R5084　→

Release on 29 November 1963

英国EMI 1st Single Silver Parlophone Label Type1-a (THE PARLOPHONE, N.C.B.) R5084

Release on 29 November 1963

英国EMI 1st Single Silver Parlophone Label Type1-a/1-b (THE PARLOPHONE, N.C.B./NCB, ORIOLE press) R5084

^{↑ 写真では判り辛くなってしまったが、プッシュアウトセンターの部分がPYEプレスの様に凸凹している。プッシュアウトセンターのリングのエッジがEMIプレスよりも立っている。オリオール工場は翌1964年のCBSによる買収以降、ビートルズ（EMI）の委託プレスを一切請け負わなくなります。つまり、このタイトルのシングル盤しか存在しない様なのですが、う〜む、本当か？}

Release on 29 November 1963

英国EMI 1st Single Silver Parlophone Label Type2 (THE PARLOPHONE, No N.C.B., PYE press) R5084

Release on 29 November 1963

英国EMI 1st Single Silver Parlophone Label Type2 (THE PARLOPHONE, No N.C.B., DECCA press) R5084

^{↑ このスリーブは、出し入れ口がカーブカットなのだが、他のアーティストのタイトルが記されているので入れ替わってますね。}

Release on 1969

英国EMI Single Silver Parlophone Label Type1-a / 2 (THE PARLOPHONE, N.C.B. / No N.C.B., Solid Center) R5084

^{↑ リリース時期らしいスリーブに入っていた。私はこのスリーブを、緑パーロフォン渦巻きスリーブと呼んでいる。}

Release on 6 March 1976

英国EMI Single Silver Parlophone Label EMI 1 mark Type1 (EMI RECORDS, The Singles Collection 1962–1970) R5084

Release on 28 November 1983

英国EMI Single Picture Disc Type1 (COPYING AND HIRING, ORLAKE press) RP5084

Release on 28 November 1983

英国EMI Single Picture Disc Type2 (COPYING AND HIRING, ORLAKE press) RP5084

^{↑ 各シングルのオリジナル発売年月日とピクチャーディスクの販売日スケジュールが記されている。}

Release on 28 November 1983

英国EMI Single Silver Parlophone Label EMI 1 mark Type2 (COPYING AND HIRING) R5084

I Want To Hold Your Hand の所持するUK盤でした。流石に予約だけで100万枚いってしまうと、工場は大混乱でパンク状態になり、外部委託盤の数も沢山ですね。私はEMIオリジナルUK盤は１枚しか所有していませんでした。自信がないのがOrioleプレスですね。スタンパー記号が入っているので、スタンパーが支給されたのでしょうね。間違っていたらごめんなさい。このタイトルだけかな？、マトリックス枝番号の下にドットマークが打たれていますが、これは EMIから外部工場（DECCA、PYE、ORIOLE、PHILIPSなど）へ、大至急で支給されたメタルパーツ（マザー）の枚数と、各工場の管理用途、1963年11月当時の委託プレス全般に共通する、極めて重要な意味を持つスタンプ（印）らしいですが、その極めて重要な意味がはっきりしないのでいったいどういう事なのでしょうね。いずれにしても、相変わらずカッティングレベルが高く、これぞモノラルという音が塊になって飛び出し圧倒されます。シングル盤ばっかり聴いていると針をあげたり落としたりが忙しいですが、なにより音が良いので楽しくなってきますよ。

m(_ _)m

I Want To Hold Your Hand / This Boy

Press Data Table Of The Collection

←　She Loves You / I’ll Get You R5055

The Beatles’ Christmas Record LYN492　→

Release on 6 December 1963

英国LYNTONE 1st Christmas Record The Official Beatles FAN CLUB Label LYN492

本物だと願っている。いや、本物だと確信している。

m(_ _)m　

The Beatles’ Christmas Record

Press Data Table Of The Collection

←　I Want To Hold Your Hand / This Boy R5084

Can’t Buy Me Love / You Can’t Do That R5114　→

Release on 20 March 1964

英国EMI 1st Single Silver Parlophone Label Type1 (THE PARLOPHONE) R5114

Release on 20 March 1964

英国EMI 1st Single Silver Parlophone Label Type1 (THE PARLOPHONE, PYE press) R5114

^{↑ スリーブが入れ替わっている。}

^{↑ スリーブが入れ替わっている。}

Release on 20 March 1964

英国EMI 1st Single Silver Parlophone Label Type1 (THE PARLOPHONE) R5114

^{↑ スリーブは入れ替わっているかもしれない。}

Release on 6 March 1976

英国EMI Single Silver Parlophone Label EMI 1 mark Type1 (EMI RECORDS, The Singles Collection 1962–1970) R5114

Release on 6 December 1982

英国EMI Single Silver Parlophone Label EMI 1 mark Type1 (EMI RECORDS, Singles Collection BSC1) R5114

Release on 19 March 1984

英国EMI Single Picture Disc (HIRING RENTING, ORLAKE press) RP5114

Release on 19 March 1984

英国EMI Single Silver Parlophone Label EMI 1 mark Type2 (COPYING AND HIRING) R5114

UK盤 Can’t Buy Me Love 私の所持している盤でした。このタイトルもマトリクス枝1Nが最も良い音でした。ボーカル全般にリバーブが割と深くかかっていて、出だしボーカルソロの部分が、聴く環境によってはくぐもって聞こえたりするのですが、1N、最高です。ボーカルの深めなエコーがクリアに聞こえます。「Can’t Buy♫」までの冒頭２拍、実は少々レベルが低いのです。ステレオ版と比べると顕著ですね。しかし1Nは気になりません。マト枝２になると全体的に音質が変わり、ボーカルエコーがモヤっとしてますね。1Nの鮮烈さは感じないかもしれませんね。このシングルも予約販売数は100万枚。切ったラッカー盤は１枚のみ。もう製造現場はとんでもない事になっていたのでしょうね。I Want To Hold Your Hand 同様にマト枝番号の下にドットが打ってありますね。これはラッカー盤から剥がしたグランドマザーにまず打たれたもので、ドットの数はおそらくラッカー盤から何枚目に剥がしたものかの番号を表しているらしく、おそらく単純にドット1つなら１枚目という様なもの。１枚しかない弱いラッカー盤凹から何十ものマザー凸を剥がす訳がないのです。ちゃんとマザーを量産する金型凹を作っているのですね。さらに１つの金属マザー凸から何百ものスタンパー凸を量産するためにメス凹の金型が必要ですね。どこの工程でデッドワックス部分に何を記すか、EMI ヘイズ工場で働いていた方に是非インタビューでもして詳しく調査して欲しいと思います。他のメーカーの生産拠点じゃなくEMIヘイズの当時の調査です。ところでビートルズにも有りますよね、DMM盤。このスタンパー工程を省いて、メタルマザーをスタンパーにして生産する訳です。高音質を売り文句に80〜90年代にダダッと流行りましたね。おっとあぁ書きすぎ、キリがないですね。

m(_ _)m

Can’t Buy Me Love / You Can’t Do That

Press Data Table Of The Collection

←　The Beatles’ Christmas Record LYN492

A Hard Day’s Night / Things We Said Today R5160　→

Release on 10 July 1964

英国EMI 1st Single Silver Parlophone Label Type1 (The Parlophone) R5160

①

^{↑ スリーブの出し入れ口は Curved Cut になっている。}

②

^{↑ スリーブの出し入れ口はどれもだいたい Straight Cut だ。}

③

④

⑤

Release on 6 March 1976

英国EMI Single Silver Parlophone Label EMI 1 mark Type1 (EMI RECORDS, The Singles Collection 1962–1970) R5160

Release on 6 December 1982

英国EMI Single Silver Parlophone Label EMI 1 mark Type2 (COPYING AND HIRING, Singles Collection BSC1) R5160

Release on 9 July 1984

英国EMI Single Picture Disc (COPYING AND HIRING, ORLAKE press) RP5160

Release on 9 July 1984

英国EMI Single Silver Parlophone Label EMI 1 mark Type2 (COPYING AND HIRING, Re-issue 20th anniversary, Wide depression in the centre) R5160

^{↑ ジュークボックス用のギザギザリングが無くなっている。もう時代からいって廃止されたのでしょう。スリーブが付いていなかった。}

Release on 1992

英国EMI Single PARLOPHONE Label Injection Moulded Disk Type (COPYING AND HIRING, Solid Center) R5160

^{↑ 黒いスリーブは1992年頃からのレコード末期仕様。入れ替わってなければ良いが・・・。}

以上、ハードデイズナイトUKシングル盤でした。これも前作同様１枚しかラッカーを切ってなく、マト1Nのみなんですよね。でも、このタイトルの生産現場の混乱は無かった様で、マトリクス枝番号の下にドット打ちは見られません。LP with the Beatles で何か問題でも起きたのでしょうか。ミリオンヒット間違い無しなのに、沢山ラッカー盤をカッティングしないですね。レーベルバリエーションも乏しいです。しかししかし、試聴した限りマト1Nと２ の差は僅差です。両方ともカッティングレベルが高く、とても迫力のあるモノラルサウンドでした。その僅差とは、思い込みに近いですが、Nとマトリックスに印される Neumann（ノイマン）モノラルカッターヘッド Scully (スカリー)社製 Model 601 & Westrex (ウェストレックス)社製モノラルカッターヘッド ２B などで切られたものか、マトに何も印が無い恐らく Neumann（ノイマン）ステレオカッターヘッド （1980年に導入された Neumann（ノイマン）社製 VMS80 ＆ ステレオカッターヘッド SX84）でカッティングされたものかの違いなのか、→ 注（ N 印は、ラッカー盤が. Narrow Groove（モノラル特有の狭い溝幅）であることを一発で識別させるために、1950年代にEMIが自社内で制定した独自の技術コードで、つまり、マト 1N などの N は、Narrow Grooveの頭文字を指す N でした。Neumann（ノイマン）ステレオカッターヘッド Neumann（ノイマン）社製 VMS57 & Westrex（ウェストレックス）社製 3D ステレオカッターヘッド（カッティングレース）は、1960年代当時モノラル盤には使用されませんでした。また、1965年に社内合理化があり、モノラル盤は、LP = XEX シングル盤 = 7XCE EP = 7TCE の様に、既にマトリックスにモノラルを表す記号 X や T が刻まれているので、枝番号に続く N は不要であると決定されました。） やはりマト２より1Nが一枚上手なのですよ。結局は試聴の際にCG25Dモノラルカートリッジで聴くのですから、ステレオカートリッジで聴けば、上下左右と溝を拾うのでより違いがわかるのかもしれませんね。 →（好き嫌いは別として、傷スクラッチノイズ サーフェイスノイズの再生状況の違い、多分大きく聴き分けられるのはカートリッジ自身の特性音色の違い。説明例が悪かったですね。すみませんでした。）（ 1971年頃にNeumann（ノイマン）モノラル長年使用された Scully (スカリー)社製 Model 601 & Westrex（ウェストレックス）モノラルカッターヘッド ２B などのカッティングレースは引退してしまいました。よってこのタイトルだとマトリックス ２ は恐らく、1980年に導入され、コンピューターデジタル制御のついた最新鋭の Neumann（ノイマン）カッティングレース VMS80 ＆ ステレオカッターヘッド SX84 でリカット（同相モノラル）されています。1976年盤はどうだか分かりませんが、もしも既にA面がマトリクス ２ だと使用されたカッティングレースが変わります。）音の抜けがやや違うと感じるのです。驚いたのはインジェクション盤。後発の同じマト２なのですが凄いです。思わずマト1N盤を聴き直してしまいました。最も後発盤なので、盤質がすこぶる良いと言うのもありますが、方や旧来のプレス方式、そして新鋭のビニール充填方式。インジェクション盤はこんなにも良いのかと考え込んでしまいました。過去作でインジェクション盤の超フレッシュなフロムミートゥユーが有りますが、これは聴き直さないといけないです。これから手に入れる方、そんな高スペックなインジェクション盤を高音質で聴くには盤質が命ですよ。

m(_ _)m

※ 一部間違っている記述があったので訂正致しました。m(_ _)m　2026/8/27

※ 一部間違っている記述があったので、再度訂正と補足を致しました。m(_ _)m　2026/8/28

※ 更に一部間違っている記述不適切があったので、訂正補足を加えました。m(_ _)m　2026/9/2

A Hard Day’s Night / Things We Said Today

Press Data Table Of The Collection

←　Can’t Buy Me Love / You Can’t Do That R5114

If I Fell / Tell Me Why DP562 for export　→

Release on 16 October 1964

英国EMI 1st Single Silver Parlophone Label Type1 (THE PARLOPHONE) DP562

^{↑ スリーブの出し入れ口はストレートカット。曲名が記されている。こういうのは年代や盤とスリーブの整合性がわかって役に立つ書き込みだ。これは間違い無くオリジナルスリーブだろう。}

このタイトルもやはりカッティングレベルが高く、オリジナル mono LP なんかより遥かにサウンドが良いと思う。A面がマザースタンパー1Gで嬉しい。必聴盤だ。

m(_ _)m

If I Fell / Tell Me Why for export

Press Data Table Of The Collection

←　A Hard Day’s Night / Things We Said Today R5160

I Feel Fine / She’s A Women R5200　→

Release on 27 November 1964

英国EMI 1st Single Silver Parlophone Label Type1 (THE PARLOPHONE, Sans-serif characters) R5200

^{↑ わかりにくいが、このスリーブの出し入れ口はカーブドカットだ。イギリスのレコード店の値札シールが貼ってあるが、いつの時代のものか不明。４ポンドっていくらだ？　現在約８２６円だそうだ。}

Release on 27 November 1964

英国EMI 1st Single Silver Parlophone Label Type2 (THE PARLOPHONE, Roman characters) R5200

^{↑ このスリーブもカーブドカットだ。このスリーブ、表の白字 PARLOPHONE の O P H 辺りに４行のスタンプが押してあって、ものすごく気になったので、いや〜調べましたよ。そうしたらもう二転三転どころか、正解に辿り着くのに５時間くらいかかりました。}

結局、１行目が１９６４年当時ロンドンに実在した有名レコード専門店「 THE RECORD SHOP 」の公式スタンプで、赤いインクで装飾筆記体 The Record Shop と押されている。２行目は黒いインクでゴシック体 HAR M/T AUE　RCA 。３行目も黒いインクでゴシック体 H　　N 。４行目は上段の H と N の間に収まるやや小さいタイプライター風文字 JC. 4951 １行目と同じ赤いインクで押されている。

これらの文字の意味は、２行目の HAR が EMI（パーロフォン）のシングルスリーブの印刷を公式に請け負っていた超最大手、Harrison & Sons Ltd.（ハリソン印刷社） の公式社内コード。M/T が当時のイギリスの公式レコード購買税コード。 AUE と下段３行目 H と N が英国関税物品税局の監査コード。RCA は THE RECORD SHOP が主力として扱っていた海外レーベル RCA の製品にも共通で適用するために、恐らくお店が付け加えたもの。最後４行目 JC. 4951 が発売日当日の店頭か発送ラインにおいて、店員が手動の回転式ナンバリング・ハンコを使い、売上管理のシリアルナンバーとしてスタンプした。または、物品税監査を通した時にスタンプされたシリアルナンバー。

売ったレコード全てのスリーブにこの様なスタンプは絶対押していないだろうから、１箱程度の単位に１枚この様なスタンプを押して、物品税の監査を通していたのではないか。もしくは仕入れたシングルレコードの箱の山に１枚か。結構貴重なスリーブだと思う。

Release on 27 November 1964

英国EMI 1st Single Silver Parlophone Label Type2 (THE PARLOPHONE, Roman characters, PYE press, NOS!!) R5200

^{↑ ３０年ほど前、なんとデッドストックのPYEプレスが出たのです。１０枚くらいはあったと記憶する。スリーブももちろん新品。全て波型カットだった。ディーラーから１枚買った。これまで一度も針を落として無かったが、今回試聴のためAB面一度だけトレースした。もう NOS じゃなぁい！？}

Release on 27 November 1964

英国EMI 1st Single Silver Parlophone Label Type2 (THE PARLOPHONE, Roman characters, DECCA press) R5200

^{↑ この Wave Cut スリーブには書き込みがあって、表に I Feel Fine Beatles と名前らしき書き込み、裏には She’s A Women Beatles 。初めに買った持ち主が書き込んだとすると、このタイプのスリーブが1964年11月オリジナルなのか。ふ〜ん・・・。}

Release on 6 March 1976

英国EMI Single Silver Parlophone Label EMI 1 mark Type1 (EMI RECORDS, The Singles Collection 1962–1970) R5200

Release on 6 December 1982

英国EMI Single Silver Parlophone Label EMI 1 mark Type2 (COPYING AND HIRING, Singles Collection BSC1) R5200

Release on 26 November 1984

英国EMI Single Picture Disc (HIRING RENTING, ORLAKE press) RP5200

Release on 26 November 1984

英国EMI Single Picture Disc (HIRING RENTING, Unopened NEW) RP5200

Release on 1993

英国EMI Single PARLOPHONE Label Injection Moulded Disk Type (HIRING RENTING, Solid Center) R5200

^{↑ 黒いスリーブは１９９２年頃からレコード生産末期までシングル盤に使用された。}

以上が所持している I Feel Fine シングルUK盤でした。今回も一部未開封ピクチャー盤を除いた全部の盤を試聴した。NEW OLD STOCK の PYEプレス盤はやめようと思っていたが、この際、新品のオリジナル盤サウンドを聴いてやろうと針を落とした。全ての盤を聴いた結果、ピクチャー盤を除くどの盤も同じくらいカッティングレベルが高く、迫力のあるモノラルサウンドを聴くことが出来た。インジェクション盤も何だこれはという感じでとても音が良かった。比較が結局マトリックス１Nと２だけなので、バリエーションとしては物足りないが、しいて軍配を上げるなら、やはり NEW OLD STOCK の PYEプレス１N マザー１の盤が、静寂から立ち上がる申し分の無い、煌めきさえ感じる迫力のモノラルサウンドで他を退けるだろう。何たってプレスされてから人知れず倉庫かに眠っていた新品の盤の１回目の再生ですよ。そりゃスピーカーの前で背筋をピンと伸ばして聴きましたよ。う〜んコレが当時イギリスで発売日に買い求めたティーンエイジャー達が聴きまくったサウンドかと感慨深くもなりますよね。羨ましいですね。

m(_ _)m

I Feel Fine / She’s A Women

Press Data Table Of The Collection

←　If I Fell / Tell Me Why DP562 for export

Another Beatles Christmas Record LYN757　→